31 mar. 2016

O neno non era nazi

As impresións que Pabellón 11  deixou na rapazada de 2º de Bacharelato foron ben diferentes, ata o punto de obrigarnos a exclamar : que ben!É bo que haxa controversia.
Houbo a quen lle gustou moito, lle encantou. Quen sufriu cos bárbaros actos narrados , quen chorou mentres lía ao meterse na vida dos personaxes ata o punto de desexar entrar na historia para intervir. Pola contra, temos a quen non lle gustou e argumenta,por exemplo, que o autor emprega tópicos demasiado utilizados na narrativa con temática nazi.
Outras diferencias argumentaronse co xeito de narrar, na perspectiva do narrador do relato.Se para algunha persoa  o libro gañaría  se fose narrado polo xefe do campo,por  Breitner, outras cren que ese cambio implicaría quizás unha anticipación dos feitos ou engadiría explicacións sobre actuacións dos personaxes  e  non deixaría que @s lector@s pensaramos por nós mesm@s.
A acción de meter nun cuarto a dez persoas, cada quen cunha profesión distinta ( salvo Myriam , da que solo se di que é "muller") , persoas que parecen escollidas para servir de mostra da sociedade , sometelas á forte presión de decidir quen deles debe morrer, fai agromar o peor de cadaquén.Todos falan e sacan os trapos sucios que coñecen dos demais nun intento de salvar a propia vida.Todos agás o vello Jan e Myriam que por diversas razóns prefiren morrer. 
Ao final tamén son capaces de pensar axeitadamente e actuar en beneficio da sociedade, de maneira unida e práctica, chegando a acordos  alonxados da política que semella emporcalo todo.
O que gustou a tod@s foi o  principio do libro que está conectado co final. Un final que nos amosa que o subtítulo do libro El niño nazi é erróneo, o neno, Félix Breitner , non é nazi. É un personaxe inxenuo nos momentos duros da obra e bo, xeneroso ao final cando , intentando resarcir ( na medida das súas posibilidades) a moita dor de  Moshe e Myriam  visítaos e pide perdón polo que lle fixeron sinalándolles onde está enterada a filla da muller . 
Quizás , a partir de entón a paz se instalara nos corazóns dos personaxes sobrevivintes.

0 comentarios:

Publicar un comentario

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Justin Bieber, Gold Price in India